政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。 - Như một chính trị gia, anh ấy đã tận dụng triệt để khả năng diễn xuất của mình.

Dịch nghĩa:

政治せいじ家かとして、彼かれは、演技えんぎのうまさを目め一杯いっぱい活用かつようしている。

Như một chính trị gia, anh ấy đã tận dụng triệt để khả năng diễn xuất của mình.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

tối đa; hết sức; hết mức; hết mình

活用

かつよう

sử dụng thực tế; ứng dụng

Hán tự:

政

Chánh chính trị; chính phủ

治

Trị trị vì; chữa trị

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

演

Diễn biểu diễn; diễn xuất

技

Kĩ kỹ năng; nghệ thuật

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

一

Nhất một

杯

Bôi đơn vị đếm ly; ly rượu; ly; chúc mừng

活

Hoạt sống động; hồi sinh

用

Dụng sử dụng; công việc