Dịch nghĩa:

Nếu có dịp, xin ghé thăm nhà tôi.

Từ vựng:

折
おり
cơ hội; dịp; thời điểm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
私
わたくし
tôi
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
立ち寄る
たちよる
ghé qua; ghé thăm; dừng lại
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

折
Chiết gấp; bẻ
私
Tư tư nhân; tôi
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
寄
Kí đến gần; thu thập