Dịch nghĩa:

Vườn nhà tôi đầy hoa thơm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我が家
わがや
nhà của mình; gia đình của mình
庭
にわ
vườn
甘い
あまい
ngọt; có vị ngọt; có đường
香り
かおり
hương thơm; mùi hương; mùi; mùi thơm
花
はな
hoa; bông hoa; nở hoa; cánh hoa
満ちる
みちる
đầy; tràn đầy; ngập tràn

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
庭
Đình sân; vườn; sân
甘
Cam ngọt; nuông chiều
香
Hương hương; mùi; nước hoa
花
Hoa hoa
満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn