Dịch nghĩa:

Chúng tôi đang đối mặt với một loại bệnh mới.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
新た
あらた
mới; tươi mới; mới lạ
種類
しゅるい
loại
病気
びょうき
bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau
直面
ちょくめん
đối mặt
為る
する
làm

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
新
Tân mới
種
Chủng loài; giống; hạt giống
類
Loại loại; giống; chủng loại; lớp; chi
病
Bệnh bệnh; ốm
気
Khí tinh thần; không khí
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt