Dịch nghĩa:

Chúng ta nghĩ rằng con trai bạn rất tuyệt vời.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
君
きみ
bạn; bạn bè
息子
むすこ
con trai
立派
りっぱ
tuyệt vời; tốt đẹp; đẹp; thanh lịch; ấn tượng; nổi bật
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử trẻ em
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
派
Phái phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái