悩みを笑い飛ばすとはいかにも彼らしい。 - Cười trừ nỗi lo là điều rất đặc trưng cho anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

悩なやみを笑わらい飛とばすとはいかにも彼かれらしい。

Cười trừ nỗi lo là điều rất đặc trưng cho anh ấy.

Từ vựng:

rắc rối; lo lắng; đau khổ; nỗi buồn; đau đớn; vấn đề

笑い飛ばす

わらいとばす

cười xòa (tin đồn, lo lắng, v.v.); cười bỏ qua

như thế nào; bằng cách nào

Hán tự:

悩

Não rắc rối; lo lắng; đau đớn; đau khổ; bệnh tật

笑

Tiếu cười

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó