Dịch nghĩa:

Anh ta đã quay lại người tố cáo với sự tức giận.

Ngữ pháp:

～を込めて (〜wo komete)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện với một cảm giác, ý định, hoặc cảm xúc nhất định.
JLPT N2

Từ vựng:

怒り
いかり
giận dữ; cơn thịnh nộ; cơn giận; sự phẫn nộ
込める
こめる
nạp đạn
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
向き直る
むきなおる
quay lại; đối mặt; quay về

Hán tự:

怒
Nộ tức giận; bị xúc phạm
込
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
人
Nhân người
方
Phương hướng; người; lựa chọn
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa