Dịch nghĩa:

Cô ấy đã cúi đầu và đi như một bà lão.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
老婆
ろうば
bà già
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
頭
あたま
đầu
下げる
さげる
treo; đeo (ví dụ: trang trí)
歩く
あるく
đi bộ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
老
Lão người già; tuổi già; già đi
婆
Bà bà già; bà nội; vú em
頭
Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân