彼女は秘密を打ち明けたくてうずうずしていた。 - Cô ấy đã rất nôn nóng muốn tiết lộ bí mật.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは秘密ひみつを打うち明あけたくてうずうずしていた。

Cô ấy đã rất nôn nóng muốn tiết lộ bí mật.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bí mật; sự bí mật; bảo mật; riêng tư

打ち明ける

うちあける

nóng lòng; sốt ruột; háo hức

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

秘

Bí bí mật; che giấu

密

Mật bí mật; mật độ; tỉ mỉ

打

Đả đánh; đập; gõ; đập; tá

明

Minh sáng; ánh sáng