彼女は君が考えているような人間ではない。 - Cô ấy không phải là người như bạn tưởng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは君きみが考かんがえているような人間にんげんではない。

Cô ấy không phải là người như bạn tưởng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bạn; bạn bè

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

con người; nhân loại

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

人

Nhân người

間

Gian khoảng cách; không gian