彼女はよい息子たちに恵まれている。 - Cô ấy được ban cho những người con trai tốt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはよい息子むすこたちに恵めぐまれている。

Cô ấy được ban cho những người con trai tốt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

めぐまれる

được ban phước

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

息

Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc

子

Tử trẻ em

恵

Huệ ân huệ; phước lành; ân sủng; lòng tốt