彼女はどちらかといえば今日は少しよくなっている。 - Nếu phải nói thì hôm nay cô ấy đã đỡ hơn một chút.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはどちらかといえば今日きょうは少すこしよくなっている。

Nếu phải nói thì hôm nay cô ấy đã đỡ hơn một chút.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

hôm nay; ngày hôm nay

một chút; một ít

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

trở thành; đạt được

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

今

Kim bây giờ

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

少

Thiếu ít