彼女は、あなたが考えているような女の子ではない。 - Cô ấy không phải là kiểu con gái mà bạn nghĩ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは、あなたが考かんがえているような女おんなの子こではない。

Cô ấy không phải là kiểu con gái mà bạn nghĩ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

おんなのこ

cô gái; con gái; bé gái

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

子

Tử trẻ em