彼を知っている誰がそれを信じるだろうか。 - Ai biết anh ta mà tin được chuyện đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれを知しっている誰だれがそれを信しんじるだろうか。

Ai biết anh ta mà tin được chuyện đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

biết; nhận thức

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

知

Tri biết; trí tuệ

誰

Thùy ai; ai đó

信

Tín niềm tin; sự thật