Dịch nghĩa:

Họ không ngừng nỗ lực cải thiện mối quan hệ với khách hàng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
顧客
こきゃく
khách hàng; khách quen
関係
かんけい
quan hệ; mối quan hệ; kết nối
向上
こうじょう
cải thiện; tiến bộ
為る
する
làm
絶える
たえる
tuyệt chủng; biến mất; tuyệt diệt
努力
どりょく
nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; làm việc chăm chỉ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
顧
Cố nhìn lại; xem xét; tự kiểm điểm; quay lại
客
Khách khách
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
係
Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
上
Thượng trên
絶
Tuyệt ngừng; cắt đứt
努
Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực