彼らは明らかに違うことを考えている。 - Họ rõ ràng đang nghĩ về điều gì đó khác.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれらは明あきらかに違ちがうことを考かんがえている。

Họ rõ ràng đang nghĩ về điều gì đó khác.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

rõ ràng; hiển nhiên; rõ rệt; xác định

khác; không giống

trợ từ chỉ mệnh lệnh

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

明

Minh sáng; ánh sáng

違

Vi khác biệt; khác

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ