彼らは彼を偉大な学者だと考えていた。 - Họ nghĩ anh ta là một học giả vĩ đại.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれらは彼かれを偉大いだいな学者がくしゃだと考かんがえていた。

Họ nghĩ anh ta là một học giả vĩ đại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

vĩ đại; lớn lao; tuyệt vời; nổi bật; mạnh mẽ

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

偉

Vĩ đáng ngưỡng mộ; vĩ đại; xuất sắc; nổi tiếng

大

Đại lớn; to

学

Học học; khoa học

者

Giả người

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ