Dịch nghĩa:

Anh ấy đã điều chỉnh kế hoạch của mình để phù hợp với tôi.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
自分
じぶん
bản thân
予定
よてい
dự định; kế hoạch
私
わたくし
tôi
合わせる
あわせる
phù hợp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
予
Dữ trước; tôi
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
私
Tư tư nhân; tôi
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1