Dịch nghĩa:
彼は経済学の話をすると本領を発揮する。
Khi nói về kinh tế học, anh ấy thể hiện hết khả năng của mình.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
経
Kinh
kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế
giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
学
Học
học; khoa học
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
領
Lĩnh
quyền hạn; lãnh thổ; lãnh địa; triều đại
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
揮
Huy
vung; lắc