Dịch nghĩa:

Anh ấy là người tử tế bẩm sinh và rất được các em nhỏ trong khu phố yêu mến.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
生まれつく
うまれつく
sinh ra (với); sinh ra (để); được định sẵn
親切
しんせつ
tử tế; nhẹ nhàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng
人
ひと
người; ai đó
近所
きんじょ
khu vực lân cận; vùng lân cận
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
人気
にんき
sự nổi tiếng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
生
Sinh sinh; cuộc sống
親
Thân cha mẹ; thân mật
切
Thiết cắt; sắc bén
人
Nhân người
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
所
Sở nơi; mức độ
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
気
Khí tinh thần; không khí