Dịch nghĩa:

Anh ấy tự hào về việc giữ giờ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
時間
じかん
thời gian
厳守
げんしゅ
tuân thủ nghiêm ngặt; tuân thủ cứng nhắc; tuân thủ cẩn thận
為る
する
làm
事
こと
sự việc; điều
自慢
じまん
tự hào

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
厳
Nghiêm nghiêm khắc; nghiêm ngặt; khắc nghiệt; cứng nhắc
守
Thủ bảo vệ; tuân theo
事
Sự sự việc; lý do
自
Tự bản thân
慢
Mạn chế giễu; lười biếng