Dịch nghĩa:

Anh ấy đã ngồi suy nghĩ về những điều lo lắng cả ngày.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
心配
しんぱい
lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi
事
こと
sự việc; điều
考え込む
かんがえこむ
suy ngẫm; trầm tư
一
いち
một; 1
日
にち
Chủ nhật
座る
すわる
ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
心
Tâm trái tim; tâm trí
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
事
Sự sự việc; lý do
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
一
Nhất một
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi