Dịch nghĩa:

Trong phòng nghiên cứu, anh ấy được gọi là "Giáo sư".

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
研究室
けんきゅうしつ
phòng thí nghiệm
博士
はかせ
chuyên gia; người uyên bác
呼ぶ
よぶ
gọi (ai đó); gọi; kêu gọi

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
研
Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc
究
Cứu nghiên cứu
室
Thất phòng
博
Bác tiến sĩ; chỉ huy; kính trọng; giành được sự tán dương; tiến sĩ; triển lãm; hội chợ
士
Sĩ quý ông; học giả
呼
Hô gọi; gọi ra; mời