彼は女の子がおぼれているのを助けたので謝礼を受けた。 - Anh ấy đã cứu một cô gái đang đuối nước và nhận được lời cảm ơn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは女おんなの子こがおぼれているのを助たすけたので謝礼しゃれいを受うけた。

Anh ấy đã cứu một cô gái đang đuối nước và nhận được lời cảm ơn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

おんなのこ

cô gái; con gái; bé gái

chìm; đuối nước

cứu; giải cứu

tiền thưởng; thù lao

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

子

Tử trẻ em

助

Trợ giúp đỡ

謝

Tạ xin lỗi; cảm ơn

礼

Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao

受

Thụ nhận; trải qua