彼は君に金を貸すほどばかではないさ。 - Anh ấy không đủ ngốc để cho em vay tiền.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは君きみに金きんを貸かすほどばかではないさ。

Anh ấy không đủ ngốc để cho em vay tiền.

Ngữ pháp:

～ほど～ (〜hodo〜)

Diễn tả mức độ hoặc phạm vi; 'khoảng', 'đến mức', 'nhiều như'.

Từ vựng:

bạn; bạn bè

cho mượn; cho vay

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

金

Kim vàng

貸

Thải cho vay