Dịch nghĩa:

Anh ấy được bổ nhiệm làm lãnh sự Nhật Bản tại Mexico.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
駐在
ちゅうざい
cư trú; ở lại; công tác; đóng quân
日本
にほん
Nhật Bản
公使
こうし
công sứ
任命
にんめい
bổ nhiệm; chỉ định
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
駐
Trú dừng lại; cư trú; cư dân
在
Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
使
Sử sử dụng; sứ giả
任
Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống