彼はステッキで酔っ払いを何回も何回もたたきつけた。 - Anh ấy đã đánh một người say rượu nhiều lần bằng chiếc gậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはステッキで酔よっ払ぱらいを何なん回かいも何なん回かいもたたきつけた。

Anh ấy đã đánh một người say rượu nhiều lần bằng chiếc gậy.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

よっぱらい

người say rượu

bao nhiêu lần

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

酔

Túy say; bị đầu độc

払

Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý

何

Hà gì

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng