~ の ない N (~ no nai ~)
Dùng để bổ nghĩa cho danh từ với dạng danh từ phủ định; 'N2 không N1'.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Dù nhìn từ đâu, anh ấy cũng là một vị vua hoàn hảo.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
申
Thân
có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
王
Vương
vua; cai trị; đại gia