Dịch nghĩa:

Anh ấy bối rối không biết phải làm sao.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
為る
する
làm
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
途方
とほう
cách; điểm đến; lý do
暮れる
くれる
trở nên tối

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
途
Đồ tuyến đường; con đường
方
Phương hướng; người; lựa chọn
暮
Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian