彼はどうしても私と行こうとはしなかった。 - Anh ấy cứ nhất định không chịu đi cùng tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはどうしても私わたしと行いこうとはしなかった。

Anh ấy cứ nhất định không chịu đi cùng tôi.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng