彼はそれ以上怒りを堪える事が出来なかった。 - Anh ấy không thể chịu đựng cơn giận của mình nữa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはそれ以上いじょう怒いかりを堪こたえる事ことが出来できなかった。

Anh ấy không thể chịu đựng cơn giận của mình nữa.

Từ vựng:

không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn

giận dữ; cơn thịnh nộ; cơn giận; sự phẫn nộ

chịu đựng; chịu được

sự việc; điều

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

上

Thượng trên

怒

Nộ tức giận; bị xúc phạm

堪

Kham chịu đựng; chống đỡ

事

Sự sự việc; lý do

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành