彼はその話がよほど面白かったようだ。 - Có vẻ như câu chuyện đó rất thú vị.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはその話はなしがよほど面白おもしろかったようだ。

Có vẻ như câu chuyện đó rất thú vị.

Ngữ pháp:

～ようだ (〜you da)

Biểu thị sự xuất hiện, tương tự hoặc suy luận; 'có vẻ', 'trông như', 'dường như'

Từ vựng:

đó; cái đó

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

rất; nhiều; đáng kể; khá

おもしろい

thú vị; hấp dẫn

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

面

Diện mặt nạ; mặt; bề mặt

白

Bạch trắng