Dịch nghĩa:

Anh ấy đang làm việc chiếu phim tại rạp chiếu phim đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
其の
その
đó; cái đó
劇場
げきじょう
nhà hát; rạp hát
映写
えいしゃ
trình chiếu
係
かかり
trách nhiệm; nhiệm vụ; người phụ trách; nhân viên; thư ký
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
劇
Kịch kịch; vở kịch
場
Trường địa điểm
映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu
写
Tả sao chép; chụp ảnh
係
Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm