Dịch nghĩa:
彼の話は割り引いて聞いた方がいい。
Câu chuyện của anh ấy nên được nghe với sự nghi ngờ.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
割
Cát
tỷ lệ; chia; cắt; tách
引
Dẫn
kéo; trích dẫn
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe
方
Phương
hướng; người; lựa chọn