割り引く [Cát Dẫn]
割引く [Cát Dẫn]
わりびく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ
giảm giá; hạ giá
Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ
không tin hoàn toàn; không tin tưởng
JP: 彼の話は割り引いて聞いた方がいい。
VI: Câu chuyện của anh ấy nên được nghe với sự nghi ngờ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
トムはもっと割り引いて欲しかったんだ。
Tom muốn được giảm giá nhiều hơn.
彼のせりふは割り引いて聞いてよ。単に売り言葉に買い言葉というだけなんだから。
Đừng quá tin lời anh ấy nói, đó chỉ là lời nói đáp trả lại thôi.