彼の話で仕事を仕上げる気がなくなった。 - Câu chuyện của anh ấy khiến tôi mất hứng làm việc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの話はなしで仕事しごとを仕上しあげる気きがなくなった。

Câu chuyện của anh ấy khiến tôi mất hứng làm việc.

Từ vựng:

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

hoàn thành; hoàn tất; hoàn thiện

tinh thần; tâm trí; trái tim

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

上

Thượng trên

気

Khí tinh thần; không khí