Dịch nghĩa:

Suốt buổi thuyết trình nhàm chán của anh ấy, tôi đã ngủ gật.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
講演
こうえん
bài giảng
ずっと
liên tục
私
わたくし
tôi
眠る
ねむる
ngủ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
講
Giảng bài giảng; câu lạc bộ; hiệp hội
演
Diễn biểu diễn; diễn xuất
私
Tư tư nhân; tôi
眠
Miên ngủ; chết; buồn ngủ