彼ね、コーヒー淹れるのが上手だって知ってた？ - Cậu biết không, anh ấy pha cà phê rất giỏi đấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれね、コーヒー淹淹れるのが上手じょうずだって知しってた？

Cậu biết không, anh ấy pha cà phê rất giỏi đấy.

Ngữ pháp:

A。だって B。(Datte~)

Dùng để đưa ra lý do, diễn tả nguyên nhân hoặc nêu chủ đề; 'bởi vì', 'vì', 'chỉ là'.

Từ vựng:

pha (trà, cà phê, v.v.); pha chế đồ uống (bằng nước nóng)

khéo léo; giỏi

biết; nhận thức

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

淹

Yêm ngâm; dừng lại

上

Thượng trên

手

Thủ tay

知

Tri biết; trí tuệ