彼が今夜食べた夕食はあの夕食よりも質が劣っていた。 - Bữa tối tối nay của anh ấy kém chất lượng hơn bữa tối kia.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが今夜こんや食たべた夕食ゆうしょくはあの夕食ゆうしょくよりも質しつが劣おとっていた。

Bữa tối tối nay của anh ấy kém chất lượng hơn bữa tối kia.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ゆうしょく

chất lượng; giá trị

kém hơn; thua kém

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

今

Kim bây giờ

夜

Dạ đêm

食

Thực ăn; thực phẩm

夕

Tịch buổi tối

質

Chất chất lượng; tính chất

劣

Liệt thấp kém; kém hơn; tệ hơn