彼がどこへ行こうと私には同じ事だ。 - Dù anh ấy đi đâu thì với tôi cũng như nhau.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれがどこへ行いこうと私わたしには同おなじ事ことだ。

Dù anh ấy đi đâu thì với tôi cũng như nhau.

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương

sự việc; điều

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

私

Tư tư nhân; tôi

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

事

Sự sự việc; lý do