当地へは用事で来ていますか、それとも遊びですか。 - Bạn đến đây vì công việc hay để chơi?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

当地とうちへは用事ようじで来きていますか、それとも遊あそびですか。

Bạn đến đây vì công việc hay để chơi?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

nơi này; ở đây

công việc; việc cần làm; cuộc hẹn; việc vặt

chơi; trò chơi

Hán tự:

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân

地

Địa đất; mặt đất

用

Dụng sử dụng; công việc

事

Sự sự việc; lý do

来

Lai đến; trở thành

遊

Du chơi