Dịch nghĩa:

Em trai tôi là một nhân vật cực kỳ quan trọng, ít nhất là anh ta tự nghĩ vậy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

弟
おとうと
em trai
重要人物
じゅうようじんぶつ
nhân vật quan trọng
少ない
すくない
ít; hiếm
奴
やつ
người; gã; chàng trai
そう
có vẻ
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

弟
Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi
超
Siêu vượt qua; siêu-; cực-
重
Trọng nặng; quan trọng
要
Yêu cần; điểm chính
人
Nhân người
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
奴
Nô gã; nô lệ; người hầu; anh chàng
思
Tư nghĩ