Dịch nghĩa:

Không cần phải đi giữa cơn bão đâu.

Ngữ pháp:

～なくてもいい (〜nakutemo ii)

Biểu thị rằng không cần thiết phải làm gì; 'không sao nếu không', 'không cần phải'
JLPT N4

Từ vựng:

嵐
あらし
bão; giông tố
真っ只中
まっただなか
ngay giữa; ngay đỉnh điểm
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

嵐
Lam bão; giông tố
真
Chân thật; thực tế
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng