Dịch nghĩa:

Ở những ngôi làng nhỏ, cuộc sống thật đơn điệu.

Từ vựng:

小さな
ちいさな
nhỏ; bé
村
むら
làng
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
酷い
ひどい
tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc
単調
たんちょう
đơn điệu; buồn tẻ

Hán tự:

小
Tiểu nhỏ
村
Thôn làng; thị trấn
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
単
Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải