実を言えば彼女は僕のいとこなのです。 - Thực ra cô ấy là em họ của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

実みを言いえば彼女かのじょは僕ぼくのいとこなのです。

Thực ra cô ấy là em họ của tôi.

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

sự thật; thực tế

Hán tự:

実

Thực thực tế; hạt

言

Ngôn nói; từ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam