実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。 - Thực ra, tôi đã hoàn toàn quên mất câu hỏi của bạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

実みを言いうと、あなたの質問しつもんのことをすっかり忘わすれていました。

Thực ra, tôi đã hoàn toàn quên mất câu hỏi của bạn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sự thật; thực tế

câu hỏi; thắc mắc

trợ từ chỉ mệnh lệnh

quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)

Hán tự:

実

Thực thực tế; hạt

言

Ngôn nói; từ

質

Chất chất lượng; tính chất

問

Vấn câu hỏi; hỏi

忘

Vong quên