子供の学費を考えると、おちおちビールも飲んでられないな。 - Nghĩ đến học phí của con, không thể yên tâm mà uống bia.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

子供こどもの学費がくひを考かんがえると、おちおちビールも飲のんでられないな。

Nghĩ đến học phí của con, không thể yên tâm mà uống bia.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

uống; nuốt; uống (thuốc)

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

学

Học học; khoa học

費

Phí chi phí; giá cả; tiêu; tiêu thụ; lãng phí

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

飲

Ẩm uống