子どもの笑顔を見てると、こっちまでつられて笑顔になってしまう。 - Nhìn thấy nụ cười của trẻ con làm mình cũng bật cười theo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

子こどもの笑顔えがおを見みてると、こっちまでつられて笑顔えがおになってしまう。

Nhìn thấy nụ cười của trẻ con làm mình cũng bật cười theo.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

khuôn mặt cười; nụ cười

nhìn; xem; quan sát

trở thành; đạt được

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

子

Tử trẻ em

笑

Tiếu cười

顔

Nhan khuôn mặt; biểu cảm

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy