女性は常に第二次的な役割をはたさなければならないのか。 - Phụ nữ có phải luôn đóng vai trò thứ yếu không?

Dịch nghĩa:

女性じょせいは常つねに第だい二に次じ的てきな役割やくわりをはたさなければならないのか。

Phụ nữ có phải luôn đóng vai trò thứ yếu không?

Ngữ pháp:

～なければならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'

JLPT N4

Từ vựng:

trạng thái bình thường

phân vai; phân công (phân bổ) vai trò; nhiệm vụ

果たす

はたす

hoàn thành; đạt được; thực hiện; làm

成る

なる

trở thành; đạt được

Hán tự:

女

Nữ phụ nữ

性

Tính giới tính; bản chất

常

Thường thông thường

第

Đệ số; nơi ở

二

Nhị hai

次

Thứ tiếp theo; thứ tự

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

役

Dịch nhiệm vụ; vai trò

割

Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Từ vựng:

Hán tự:

～なければならない (〜nakereba naranai)