Dịch nghĩa:

Thiên tài không gì khác hơn là khả năng chịu đựng vĩ đại.

Từ vựng:

天才
てんさい
thiên tài; thần đồng; tài năng thiên bẩm
忍耐
にんたい
chịu đựng; kiên nhẫn
堪える
こらえる
chịu đựng; nhẫn nhịn
得る
える
nhận được
偉大
いだい
vĩ đại; lớn lao; tuyệt vời; nổi bật; mạnh mẽ
適性
てきせい
năng khiếu; khả năng phù hợp
外
そと
bên ngoài; ngoại thất
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
才
Tài thiên tài; tuổi; thước khối
忍
Nhẫn chịu đựng; chịu; giấu; bí mật; gián điệp; lén lút
耐
Nại chịu đựng; bền bỉ
堪
Kham chịu đựng; chống đỡ
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
偉
Vĩ đáng ngưỡng mộ; vĩ đại; xuất sắc; nổi tiếng
大
Đại lớn; to
適
Thích phù hợp; thỉnh thoảng; hiếm; đủ tiêu chuẩn; có khả năng
性
Tính giới tính; bản chất
外
Ngoại bên ngoài